Kaland-öbölben izgalmas és veszélyes helyzet alakul ki a hegyek között, ahol Jake és a kis Alex nagy bajba kerülnek. Egy meredek szakadék szélén rekednek, ahonnan segítség nélkül nem tudnak biztonságosan lejönni, és a mélység visszatartja őket. Ryder azonnal értesül a vészhelyzetről, és összehívja a bátor kutyusokból álló csapatát a Toronyba, hogy megtervezzék a mentést. A…