Bing nagy izgalommal érkezik a játszótérre, mert egyetlen vágya, hogy hintázhasson. Csalódottan látja azonban, hogy Pando már elfoglalta a helyet, így Flop segítségével meg kell tanulnia a türelmes várakozás művészetét. Amikor végre sorra kerül, Bing azt kéri, hogy lökjék egyre magasabbra, de a nagy lendülettel véletlenül megrúgja barátját. A kis nyuszinak rá kell jönnie, hogyan…