Bing és Sula egy ugráló békát fedeznek fel a kertben, és elhatározzák, hogy új otthont készítenek neki egy vödörben. Hiába rendezik be szépen kövekkel és vízzel a „béka-lakot”, a kis kétéltű nem tűnik boldognak, és ugrálni sem akar. Flop segítségével a barátok rájönnek, hogy a békának a saját természetes otthonában a legjobb, így végül elengedik…