A nappaliban ma hatalmas zakatolás hallatszik, mert Bing egy izgalmas vonatos játékba kezd. A kis fekete nyuszi úgy dönt, hogy épít egy csodálatos vonatot, amivel képzeletbeli tájakra utazhat. A játékhoz a barátok is csatlakoznak, a szerelvény pedig máris indulásra kész, miközben a masiniszta büszkén adja ki a jelet a kezdéshez. Flop is segít az előkészületekben…