Csingiling vállára hatalmas felelősség nehezedik, hiszen rá bízták az őszi ünnepség legfontosabb kellékét, a ritka holdkövet. Amikor azonban egy baleset során a kő darabokra törik, a kis tündérnek egy veszélyes és izgalmas útra kell indulnia, hogy helyrehozza a hibát. Hűséges új barátjával, Blaze-zel, a szentjánosbogárral az oldalán keresi a legendás bűvös tükröt, amely teljesítheti egyetlen…