Kaland-öbölben izgalmas nap virrad, amikor váratlan, totyogó vendégek érkeznek a távoli, jeges tájakról. Ryder és a hős kutyusok azonnal akcióba lépnek, hogy összegyűjtsék az eltévedt pingvineket, akik véletlenül kerültek a meleg városba egy jégtáblán. A mancsos csapatnak nagyon ügyesen kell terelgetnie a csúszkáló madarakat, hogy biztonságban visszajussanak fagyos otthonukba. A mentőakció azonban folytatódik, mert a…