Elliot fülig szerelmes Giselle-be, ám az esküvőjük napján a sors közbeszól, és a szarvas agancsa is letörik az izgalomtól. Mr. Weenie-t, a tacskót váratlanul elrabolják korábbi tulajdonosai, hogy visszavigyék a civilizációba. Boog, Elliot és az erdő lakói azonnal mentőexpedíciót szerveznek, így a násznép helyett egy bátor csapattal indulnak útnak. A nyomok egy szigorúan őrzött kisállat-üdülőbe…