Alex számára végre elérkezett a várva várt első tanítási nap, ám a nagy készülődésben hirtelen nyoma vész a vadonatúj iskolatáskájának. Ryder és a mentőkutyák azonnal akcióba lépnek, hiszen Alex nem késheti le az iskolabuszt! Chase és a csapat lépésről lépésre követik a kisfiú útvonalát a városban, hogy még időben megtalálják az elveszett felszerelést, és megmentsék…