A Kaland-öböl egét egy merész pilóta, Ász szeli át, ám hirtelen technikai probléma lép fel a repülőgépénél, éppen a nagyszabású bemutató előtt. Ryder és a bátor kutyusok azonnal akcióba lendülnek, hogy a levegőben segítsenek a bajbajutott műrepülőn, így Skye végre találkozhat hősével, és a légi parádé is megmenekülhet. A sikeres légi mentőakció után sem pihenhet…