Elérkezett a várva várt pillanat, a pónik végre beléphetnek a fényűző Nagy Galopp Gála kapuján Canterlotban! Mindenkinek megvan a saját álma az estére: Rarity a jóképű Blueblood herceget szeretné meghódítani, Rainbow Dash a Wonderboltok figyelmére vágyik, Fluttershy pedig a kastély kertjének állataival barátkozna. A valóság azonban egészen más arcát mutatja, mint a képzelet. A herceg…