Ryder és a bátor kutyik ismét akcióba lendülnek, amikor váratlan segélyhívás érkezik a csapathoz. Jake és a kis Alex nagy bajba kerültek, ugyanis egy veszélyes szakadék szélén rekedtek, ahonnan önerőből nem tudnak lejönni. A helyzet komoly, ezért a Mancs Őrjárat minden ügyességére szükség van a sikeres mentőakcióhoz. A csapat azonnal útnak indul a járgányokkal, hogy…