Katie és Cali, a kiscica éppen egy izgalmas vonatúton utaznak a nagymamához, amikor váratlanul sziklaomlás zárja el a síneket a Kaland-öböl felé vezető szakaszon. A vonat robog tovább az akadály felé, így Rydernek azonnal össze kell hívnia a csapatot a toronyban. Chase a rendőrségi felszerelésével próbálja biztosítani a helyszínt, de a legnagyobb feladat Rubble-re hárul,…