Bori, a vidám kislány, aki mindig a kedvenc piros-fehér csíkos pólóját és a hajába kötött piros szalagot viseli, ma egy varázslatos helyre látogat el. Bár a pónik és a cicák a legnagyobb kedvencei, most rájön, hogy a könyvek lapjain is találkozhat velük és még sok más csodával. A polcokon sorakozó színes kötetek hívogatják, hogy levegye…