Ebben az epizódban két izgalmas kaland is vár a kommandóra. Először Marlene, a vidra örömmel fogadja új lakótársát, Rhondát, a rozmárt, ám hamar kiderül, hogy a vendég modortalan viselkedésével pokollá teszi az életét. A pingvinek sietnek a segítségére, hogy egy trükkel megszabadítsák a kellemetlen lakótárstól. A második történetben Roger, a csatornában élő barátságos aligátor kér…