Twilight Sparkle pánikba esik, amikor rájön, hogy a héten nem küldött barátság-jelentést Celestia hercegnőnek. Mivel Ponyville-ben minden tökéletes rendben van, és a barátai sem szorulnak segítségre, a kétségbeesett póni elhatározza, hogy magának kell egy problémát teremtenie. Egy bűbájjal vonzóvá teszi régi rongybabáját, Okoskát, ám a terv balul sül el: a varázslat hatására hamarosan az egész…