-
Bogyó és Babóca: Gombócok
Babóca elhatározza, hogy szilvás gombócot készít ebédre, Bogyó pedig lelkesen jelentkezik segédkuktának. A tészta gyúrása azonban nem megy zökkenőmentesen: a ragacsos massza rátapad a csigafiú kezére, sőt, a nagy igyekezetben még a konyha mennyezetére is felrepül egy darab. A mókás konyhai felfordulás és a lisztes kalandok végül mégis finom végeredményt hoznak.
-
Mancs őrjárat – Az elefánt család megmentése
Ryder és a bátor kutyusok újabb izgalmas kalandra indulnak, amikor segélyhívás érkezik egy bajba jutott elefántcsaládról. A dzsungel mélyén az anyaelefánt és kicsinyei nem tudnak továbbhaladni, ezért a Mancs Őrjárat azonnal akcióba lendül. A kutyusok bepattannak a járgányaikba, és különleges eszközeiket használva sietnek a helyszínre, hogy kiszabadítsák a hatalmas állatokat. A csapatmunkának és a leleményességnek…
