Egy szeles napon Bogyó és Babóca izgatottan indulnak a dombtetőre, hogy kipróbálják színes papírsárkányukat. A játék vidáman kezdődik, ám egy erősebb széllökés hirtelen egy magas fa ágai közé sodorja a sárkányt. A csigafiú és a katicalány tehetetlenül állnak a fa alatt, mert nem érik el a magasba szorult játékot. Szerencsére éppen arra zümmög Baltazár, a…