A pingvinek fellázadnak az unalmas haltáp ellen, és Kapitány vezetésével akcióba lépnek, hogy igazi, friss halra cseréljék az állatkerti szállítmányt. Eközben a csatornapatkányok galád módon elfoglalják a csapat jégpályáját. A pingvinek egyetlen esélye a terület visszaszerzésére, ha egy kíméletlen jégkorongmeccsen legyőzik a hatalmasra nőtt és csaló rágcsálókat.