Bogyó és Babóca vidám játéka közben egy keserves sírásra lesz figyelmes a réten. A fűszálak között egy sérült szárnyú kis dongólányra találnak, aki képtelen lábra állni és hazarepülni. A katicalány azonnal a házába fogadja a pórul járt vendéget, ahol mézes teával és puha ággyal ápolják őt, sőt még Dr. Bagoly is megvizsgálja a beteget, hogy…