November ködös napjain az erdőlakók, Ugri, Szellő és a többiek úgy döntenek, hogy egy kis izgalmat csempésznek az estébe. A barátok boszorkánynak öltöznek és ijesztő, világító töklámpásokat faragnak, majd elindulnak, hogy megtréfálják Bogyót és Babócát. A csigafiú és a katicalány először alaposan megijednek a furcsa látogatóktól, de amint felismerik a jelmezek alatt rejtőző barátaikat, a…