Bing, a kíváncsi fekete nyuszi és barátai egy hatalmas, színes karikával ismerkednek meg a kertben. A hulla hoppozás elsőre nem is tűnik olyan egyszerűnek, hiszen a karika folyton lepottyan a földre, hiába próbálkoznak ügyesen a derekukkal. Sula és Coco is beszállnak a mókába, miközben Flop türelmesen figyeli a kis csapat próbálkozásait. A vidám játék közben…