Kalandöbölben mindenki izgatottan várja az éves nagy dzsemfesztivált, hiszen rengeteg finom gyümölcs érett be Yumi gazda farmján. A készülődés azonban váratlan akadályba ütközik, amikor apró, de annál éhesebb betolakodók lepik el a gyümölcsfákat. Egy hatalmas hangyasereg úgy döntött, hogy elhordja az összes édes termést, veszélybe sodorva ezzel az egész ünnepséget. Ryder és a hős kutyik…