A nagyhangú, de szerencsétlen vadász, Pampalini, ezúttal a dél-amerikai dzsungelbe veti magát, hogy foglyul ejtsen egy különleges hangyászt. A küldetés azonban hamar komédiába torkollik: miközben Pampalini mindenféle ravasz csapdával próbálkozik, a hangyász hosszú nyelvével és nyugalmával teljesen bolonddá teszi őt. A vadász modern felszerelése most is csődöt mond, és a végén – mint mindig – Pampalini marad hoppon, miközben az állat vígan tovább falatozik.
