Peppa és Zsoli izgatottan indulnak vendégségbe, hogy meglátogassák unokatestvérüket, Kloét. Mivel Kloé már nyolc éves és kicsit idősebb náluk, Peppa minden erejével igyekszik bebizonyítani, hogy ő is igazi nagylány már, és be kell tartani a szabályokat. A közös délután vidám játékkal telik a kertben, ahol kipróbálják az „Osonó róka” nevű játékot is, amiben a kis Zsoli mindenkit meglep ügyességével.
