Ryder és a bátor kutyusok ezúttal a sűrű, zöld dzsungelbe utaznak, hogy találkozzanak barátjukkal, Carlosszal. A feladat nem kicsi, hiszen egy nagyon régi, értékes ereklyét kell biztonságban elszállítaniuk a múzeumba. A vadon azonban kiszámíthatatlan, és Carlos véletlenül egy mély gödörbe zuhan, ahonnan nem tud egyedül kijönni. Szerencsére a közelben él egy különleges, hatalmas fülekkel rendelkező kutyus, Tracker, aki mindent meghall. A bátor csivava azonnal a bajbajutott segítségére siet, és a Mancs Őrjárat csapatával együttműködve egy izgalmas mentőakciót hajtanak végre. Tracker hősiességét látva Ryder úgy dönt, hogy a dzsungel lakója megérdemli a jelvényt, így hivatalosan is az őrjárat legújabb tagjává avatják.
