Anya és Apa ma este szórakozni indulnak, így Borira és kistestvérére, Jakabra egy bébiszitter vigyáz. A kislány először furcsállja a helyzetet, hiszen ő már nagylánynak érzi magát, de hamar kiderül, hogy az esti felvigyázóval remekül lehet játszani. A közös vacsora és a vidám játékok elfeledtetik a szülők hiányát, így az este végül izgalmas kalanddá változik a gyerekszobában.
