A viadukton zajló javítási munkálatok miatt a vonatok csak lassan haladhatnak, ami Thomast nagyon bosszantja, különösen, amikor Bertie, a busz csúfolódni kezd a késése miatt. A kis gőzös elhatározza, hogy behozza a lemaradást, de a nagy sietségben elkövet egy hatalmas hibát: elindul, mielőtt a kalauz felszállhatna! Bár Annie és Clarabel mindent megtesznek, hogy jelezzék a bajt, Thomas csak robog tovább, amíg egy piros jelzésnél kénytelen megállni, így a kifulladt kalauz végre utolérheti szökevény vonatát.
