Paul gyerekszobájának kis lakói, Jo, Na és Lu ismét egy izgalmas kalandra indulnak. A két kisegér és a repülő bogárka ezúttal a sárkányeregetés örömeit fedezik fel, amikor találnak egy gyönyörű, színes sárkányrepülőt. Nagy izgalommal készülnek, hogy a magasba repítsék a játékot, miközben a szél játékosan kap bele a vitorlába. A barátok együtt nevetnek és szurkolnak, hogy a sárkány minél magasabbra szálljon, miközben vidám dalokkal és közös játékkal teszik felejthetetlenné a napot. A levegőben táncoló játék teljesen lenyűgözi a kis csapatot, akiknek nagyon ügyesen kell együttműködniük, hogy a sárkányrepülő a felhők közelében maradhasson.