Elérkezett a várva várt pillanat, a pónik végre beléphetnek a fényűző Nagy Galopp Gála kapuján Canterlotban! Mindenkinek megvan a saját álma az estére: Rarity a jóképű Blueblood herceget szeretné meghódítani, Rainbow Dash a Wonderboltok figyelmére vágyik, Fluttershy pedig a kastély kertjének állataival barátkozna. A valóság azonban egészen más arcát mutatja, mint a képzelet. A herceg hiú és önző, az állatok menekülnek a túlzott rajongás elől, és még Pinkie Pie sem tudja felrázni a merev hangulatot. A katasztrofálisra forduló események közepette a barátoknak rá kell jönniük, hogy talán nem a csillogó bálteremben, hanem egymás társaságában találják meg a boldogságot.
