Ryder és a kutyik egy bajba jutott kiscicát mentenek ki az öböl vizéből, aki egy játékcsónakon sodródott el a parttól. A bájosnak tűnő szőrgombóc azonban hamarosan hatalmas felfordulást okoz Kaland-öbölben. A pajkos cica tönkreteszi Katie kutyakozmetikáját, felmászik a magas hídra, és még az őrtoronyba is bejut, így a Mancs Őrjáratnak minden ügyességét be kell vetnie, hogy megfékezzék az aranyos káoszt.