Egy meleg nyári napon Bing és Flop izgatottan hallják meg az utcáról szűrődő vidám zenét. Ez csakis Gilly, a kedves fagyis lehet a színes autójával! A kis fekete nyuszi és gondviselője gyorsan kiszaladnak a parkba, hogy még időben elkapják a mozgó boltot. Bing csillogó szemekkel választ magának egy ínycsiklandó, hűsítő finomságot a nagy kínálatból. A boldogság azonban nem tart sokáig, mert a nagy izgalomban a jégkrém gombóca megbillen a tölcséren, és egyenesen a földre pottyan. Bing nagyon elkeseredik, amiért a várva várt édesség odaveszett. Flop, a bölcs barát azonban most is ott terem, hogy megölelje a szomorú nyuszit, és segítsen neki megbirkózni ezzel a váratlan bosszúsággal, együtt keresve megoldást a helyzetre.