A kis fekete nyuszi és legjobb barátja, Flop egy igazán mókás kalandra hívnak a szabadba, ahol minden a csillogó gömbökről szól. Előkerül a varázslatos buborékfújó készlet, és hamarosan színpompás, szálló buborékok lepik el a levegőt a kertben. Bing nagy álma, hogy ő fújja a legnagyobbat a világon, de ehhez nagyon ügyesnek és türelmesnek kell lennie a pálcával. Sula és Pando is boldogan csatlakoznak a kergetőzéshez, hiszen a játék legviccesebb része, amikor a lebegő gömbök pukkannak egyet az orruk előtt. Flop most is ott van, hogy segítsen a technikában, így a közös játék csupa kacagás és vidám szaladgálás lesz.