Bogyó boldogan furikázik csillogó új kerékpárjával, ám barátjának, Babócának nem szívesen adja kölcsön féltett kincsét. A katicalány azonban nem bírja ki, hogy ne tegyen egy próbakört, de a titkos biciklizésnek csúnya bukfenc lesz a vége egy vakondtúrás miatt. Szerencsére a bölcs Bagoly doktor nemcsak a horzsolásokat látja el, hanem a megrongálódott kétkerekűt is segít megjavítani, hogy a barátok újra együtt játszhassanak.