A Kisvakond gondosan ápolgatja gyönyörű, színes virágoskertjét, ám a békés idillt hamarosan egy hatalmas, zajos munkagép zavarja meg. Egy sárga buldózer tűnik fel a láthatáron, amely könyörtelenül halad előre, hogy elegyengesse a talajt, egyenesen a kisvakond féltve őrzött virágai felé tartva. A bátor kisállat nem futamodik meg, hanem elszántan a dübörgő gép elé áll, hogy…