A verseny izgalmai a tetőfokára hágnak, ahogy AJ és legjobb barátja, a villámgyors piros szuperverda nekivágnak a végső megmérettetésnek. A pályán rengeteg váratlan akadály és nehéz terep vár rájuk, de a bátor csapat nem hátrál meg a kihívások elől. A száguldás közben együtt fejtik meg a mozgás titkait, és a fizika törvényeit hívják segítségül, hogy…