Bing, az örökké kíváncsi kis nyuszi ma a természet egyik legnagyobb csodájával, egy hatalmas fával ismerkedik meg közelebbről. Hűséges társa, Flop kíséretében a kertbe indulnak, ahol a fa árnyéka és susogó levelei hívogatják őket. A játékba hamarosan bekapcsolódhatnak a legjobb barátok is, hiszen Sula, Pando és Coco társaságában minden felfedezés sokkal izgalmasabb. A kis csapat…