Kisvakond szorgalmasan ássa megszokott földalatti járatait, amikor váratlanul egy kemény falba ütközik, és egy különös, csempézett világba lyukad ki. A kis hős rácsodálkozik a furcsa, mozgó lépcsőkre, amelyek maguktól szállítják a siető embereket, majd szembe találja magát a hatalmas, hangos robajjal érkező földalatti vonattal. Bár a modern technika először megijeszti, kíváncsisága végül felülkerekedik a félelmén…