Menyus, a fekete hajú kisfiú egy fényképezőgéppel a nyakában indul felfedezőútra a zöldellő erdőbe. Nagy álma, hogy megörökítsen egy fa ágán fészkelő madarat a kicsinyeivel, ám türelmetlensége miatt zajosan közelít, és majdnem leesik a fáról, elriasztva a szárnyasokat. Szerencsére a Kockásfülű nyúl észreveszi a szerencsétlenkedést, és propellereit beindítva a magasba emelkedik, hogy csendben és ügyesen…