Kaland-öbölben sosem áll meg az élet, Ryder és a hős kutyik ezúttal a tengeren és a levegőben is bizonyítanak. A nap izgalmasan indul, amikor Turbot kapitány és unokatestvére, François egy felfedezőútra indulnak, ám a tengeri kirándulás során váratlanul bajba kerülnek. A Mancs Őrjárat csapata azonnal bevetésre indul, Zuma és a vízi járművek segítségével igyekeznek kimenteni…