A Szépségjegy Keresztesek izgatottan faggatják az idősebb pónikat arról, hogyan szerezték meg különleges jeleiket. Miközben Applejack, Fluttershy, Rarity, Pinkie Pie, Twilight Sparkle és Rainbow Dash elmesélik a múltbeli eseményeket, egy varázslatos titokra derül fény. Kiderül, hogy bár mindannyian máshol voltak, sorsuk mégis összefonódott: Rainbow Dash legendás Szónikus Szivárványa volt az a pillanat, amely mindannyiuk életét…