A völgybe megérkezett a tél, és mindent csillogó fehér takaró borít. A Kisvakond nagy lelkesedéssel épít magának egy új játszótársat: egy kedves Hóembert. Együtt szánkóznak és hógolyóznak a domboldalon, ám amikor váratlanul kisüt a nap, a Hóember olvadni kezd és nagy bajba kerül. A találékony Kisvakond azonban nem hagyja cserben barátját! Egy sífelvonó segítségével felkíséri…