Ponyville minden lakója izgatottan készül a Szívek és Paták Ünnepére, amikor a levegő megtelik szeretettel és kedvességgel. A városka rózsaszín díszbe öltözik, és mindenki a tökéletes ajándékot keresi a számára legfontosabb póninak. A Szépségjegy Keresztesek, Apple Bloom, Sweetie Belle és Scootaloo elhatározzák, hogy különleges meglepetést szereznek kedvenc tanár nénijüknek, Cheerilee-nek, és keresnek neki egy társat. A választásuk a hallgatag, de jószívű Big Macintoshra esik, Applejack bátyjára. Hogy biztosra menjenek, egy titkos szerelmi bájitalt is bevetnek, ám a varázslat kicsit túl jól sikerül. A szerelmesek elválaszthatatlanná válnak, és csak egymással törődnek, ami rengeteg vicces galibát okoz. Eközben Twilight Sparkle és barátai, Pinkie Pie, Rainbow Dash, Rarity és Fluttershy is kiveszik a részüket az ünnepi forgatagból ebben a varázslatos kalandban.