Eperke és kis kedvencei, Sodó és Habcsók egy erdőszéli séta során különös nyöszörgésre lesznek figyelmesek. A bokrok között rátalálnak Mézes Pónira, aki megsérült és nem tud lábra állni. A lovacska lenyűgöző történeteket mesél arról, hogy ő valójában egy világhírű versenyló, aki rengeteg kalandon ment már keresztül. Miközben Eperke és barátai gondosan ápolják és bekötözik a lábát, lassan kiderül az igazság a póni múltjáról. Vajon igazak a hőstettek, vagy Mézes Póni csak a barátságukat akarta elnyerni a mesékkel? Egy kedves történet az elfogadásról és az őszinteségről.