Az Északi-sarkon nagy a sürgés-forgás, a szorgos manók már telepakolták a Mikulás hatalmas puttonyát ajándékokkal. Minden készen áll az indulásra, a gyerekek izgatottan kémlelik az eget, ám a varázslatos szán sehol sem tűnik fel. Sajnos nagy a baj, mert a hűséges rénszarvasok csúnyán megfáztak a hideg télben, prüszkölnek és lázasak, így idén nem tudnak útra kelni. A karácsony azonban nem maradhat el! A leleményes főmanó mentőötlettel áll elő: kilenc gazdátlan, de lelkes kóbor kutyust gyűjt össze, hogy ők húzzák a szánt. A terv remek, de van egy kis bökkenő, hiszen a kutyák még sosem repültek. Vidám és izgalmas repülésórák veszi kezdetét, ahol a négylábúaknak meg kell tanulniuk a felhők között száguldani, hogy időben kézbesíthessék az ajándékokat a világ minden pontjára.