Kaland-öböl csodás napsütésben fürdik, ám a nyugodt hullámokat hirtelen egy sürgős segélyhívás zavarja meg. Valami történt a vízen, és Ryder azonnal tudja, hogy ehhez a küldetéshez a Mancs Őrjárat bátor csapatára van szükség. A kutyusok izgatottan sietnek a Főhadiszállásra, ahol megkapják legújabb feladatukat. A mentőakció során most a vízi járműveké és a gyors mancsoké a főszerep, hiszen egy hatalmas csobbanás okozott riadalmat a part közelében. Zuma beindítja légpárnását, Chase pedig a hangosbemondójával irányítja a mentést, miközben a többiek is készen állnak a beavatkozásra. A csapatnak minden ügyességére és különleges felszerelésére szüksége van, hogy biztonságban partra juttassák a bajbajutottakat és helyreállítsák a rendet a tengeren.