Kaland-öbölbe hatalmas izgalom érkezik, hiszen mindenki a nagyszabású Vaukkendroll koncertre készül. Luke Stars, a híres énekes a városba látogat, ám hirtelen probléma adódik a színpad körül, és a felszerelés veszélybe kerül. Ha nem sikerül mindent időben megjavítani, elmaradhat a várva várt buli. Ryder és a hősies kutyik azonnal akcióba lendülnek: Rubble az építkezésben, Marshall és Rocky pedig a technikai gondok elhárításában segédkezik járgányaikkal. A zenei kaland után a természetben is szükség van a csapatra, amikor egy bajba jutott sas várja a segítséget a magasban. Skye helikopterével és a többiek bátorságával a madármentés is sikeresen zajlik, így a nap végére mindenki biztonságban ünnepelhet.