A Kaland-öböl egét egy merész pilóta, Ász szeli át, ám hirtelen technikai probléma lép fel a repülőgépénél, éppen a nagyszabású bemutató előtt. Ryder és a bátor kutyusok azonnal akcióba lendülnek, hogy a levegőben segítsenek a bajbajutott műrepülőn, így Skye végre találkozhat hősével, és a légi parádé is megmenekülhet. A sikeres légi mentőakció után sem pihenhet a csapat, hiszen Yumi gazda és Al nagy napja veszélybe kerül. Az esküvői előkészületek során váratlan gondok adódnak az istállóban, ami a ceremónia helyszíne lenne. Chase, Marshall és a többiek minden mancsukat és különleges járművüket bevetik, hogy helyrehozzák a károkat, rendbe szedjék a dekorációt, és az ifjú pár boldogan mondhassa ki a boldogító igent a barátok körében.