Kalandöbölben mindenki izgatottan várja az éves nagy dzsemfesztivált, hiszen rengeteg finom gyümölcs érett be Yumi gazda farmján. A készülődés azonban váratlan akadályba ütközik, amikor apró, de annál éhesebb betolakodók lepik el a gyümölcsfákat. Egy hatalmas hangyasereg úgy döntött, hogy elhordja az összes édes termést, veszélybe sodorva ezzel az egész ünnepséget. Ryder és a hős kutyik azonnal akcióba lépnek, hogy egy okos csellel és finom falatokkal rávegyék a falánk hangyákat, hogy máshol keressenek élelmet. A kalandok azonban itt nem érnek véget, mert a tengerparton is nagy a riadalom. Cornelius, a bátor malac úgy gondolja, hogy remek ötlet szörfdeszkára pattanni és meglovagolni a hullámokat. A tenger azonban kiszámíthatatlan, és a malac hamar bajba kerül a nyílt vízen. Zuma, a vízi mentések szakértője légpárnás hajójával a habok közé veti magát, hogy kimentse a bajbajutott szörföst, mielőtt még nagyobb galiba történne.