Kalandöböl békés mindennapjaiban a hat hősies kutyus mindig készen áll a bevetésre, ha valaki bajba kerül. A technikai zseni, Ryder vezetésével a csapat minden tagja – Chase, Marshall, Zuma, Rocky és Skye – beveti különleges képességeit és menő járgányait a siker érdekében. Most egy különleges esemény történik, hiszen a sárga építkezési felszerelésben pompázó, markolót vezető angol bulldog, Rubble mutatkozik be. A történet során kiderül, hogyan találkozik a bátor kutyus a csapattal, és miként bizonyítja be, hogy helye van a mentőakciókban. A sok aranyos kutyus humorral fűszerezett kalandban a kis építész megmutatja, milyen ügyesen kezeli hatalmas munkagépét, és hogyan válik a Mancs Őrjárat hűséges tagjává a közös izgalmak során.