A két éhes farkas ravasz tervet eszel ki: elrabolják Mását, hogy váltságdíjként megkapják érte cserébe a Medve hűtőszekrényének ínycsiklandó tartalmát. A Medve azonban ahelyett, hogy kétségbeesne, élvezi a váratlan nyugalmat, és nem siet a kislány megmentésére. A farkasok terve hamarosan visszafelé sül el, amikor Mása átveszi felettük az irányítást, és orvost játszva úgy megkínozza fogvatartóit, hogy végül ők könyörögnek a Medvének, vegye vissza a virgonc kislányt.
